كارگردان نمایش «در اتاق‌های یك هتل» عنوان كرد این اثر نمایشی با اقتباس از یكی از داستان‌های كوتاه چخوف درباره مشكلات بانوان در جامعه سخن می‌گوید.
بهزاد قربان پور كارگردان نمایش «در اتاق‌های یك هتل» كه این روزها در عمارت نوفل لوشاتو اجرا می‌شود درباره میزان استقبالی كه تا امروز از نمایش شده است به خبرنگار مهر گفت: متاسفانه استقبال از نمایش كم رنگ است و تا امروز از حضور مخاطبان راضی نبودم كه البته این مساله به ضعف تبلیغات گروه نیز باز می گردد چون ما نتوانستیم در زمینه معرفی و اطلاع‌رسانی از اجرای نمایش موفق عمل كنیم.
وی ادامه داد: این اثر نمایشی از یكی از داستان‌های كوتاه آنتوان چخوف برداشت شده است و من آن را بازنویسی و به نمایشنامه تبدیل كرده‌ام. «در اتاق‌های یك هتل» با وجودی كه داستانی مربوط به 100 سال قبل دارد اما در رابطه با معضلات اجتماعی روز است كه البته اثر برای تبدیل شدن به نمایشنامه به روز نیز شده است.
قربان‌پور درباره داستان نمایش توضیح داد: محوریت نمایش «در اتاق‌های یك هتل» درباره شرایط زندگی و مشكلات بانوان در جامعه است. نمایش داستان یك افسر نظامی در جنگ جهانی دوم را روایت می كند كه به دلیل یاس و ناامیدی از جنگ‌های پی در پی كار خود را رها كرده و در هتلی به نام گوركی اقامت می‌گزیند و به خوشگذرانی مشغول می‌شود. وی در این هتل با اشخاص مختلفی روبرو می شود در حالی كه ارتباط خوبی با زن‌ها ندارد ...
این كارگردان تئاتر بیان كرد: در اجرای این نمایش هم از طنز اجتماعی و هم طنز سیاسی بهره برده شده است. داستان كوتاه چخوف فضای مناسبی برای ایده پردازی داشت و این امكان را به من داد كه از یك داستان سه صفحه ای یك نمایشنامه استخراج كنم.
وی در پایان صحبت هایش اظهار كرد: این نمایش اثری رئالیستی است كه در برخی از صحنه ها فضایی سوررئال دارد و در مواردی نیز داستان به شیوه سایه بازی روایت می شود. طراحی صحنه نیز به صورت مینیمال انجام شده است.
كیاناز خان محمدی، محمدعلی فاضل، المیرا نقی‌نژاد، امیرمحمد میرزامهدی، مینا هادی‌زاده بازیگران این اثر نمایشی هستند كه تا 18 بهمن ماه هر شب ساعت 21 در تماشاخانه نوفل لوشاتو روی صحنه می رود.
